Pavel Gospodinov / Getty Images
En antigüedades de origen alemán, a veces puede encontrarse con la palabra Geschützt impresa o estampada en la pieza. Pronunciado "adivinar-cerrar", el término es una abreviatura de gesetzlich geschutt, una frase alemana que se traduce como "protegido legalmente" o "protegido por derechos de autor".
El término tiene un significado similar a los términos en inglés patentado o pendiente de patente, o al término francés deponer. En la conversación, el uso puede sonar como "El vendedor de eBay declaró que la marca Geschutzt en un marco de hierro fundido era la de un herrero alemán, pero Brenda sabía que estaban equivocados".
La primera vez que se usó el término Geschützt fue en 1899. Por lo tanto, cualquier cantidad de antigüedades auténticas de origen alemán puede no tener esta marca, su ausencia puede sugerir una edad aún mayor para la pieza.
Otras marcas que indican el origen alemán
Además de Geschützt o Ges. Gesch como abreviatura de Gesetzlich Geschutzt, algunas otras marcas o sellos pueden verificar que una pieza es de origen alemán:
- DRP o DR: DPR es la abreviatura alemana de Deutsches Reich Patent. Los elementos alemanes más antiguos suelen estar marcados como "DRP" o "DR".
- Ges. Mbh: es una abreviatura del término alemán para "empresa" o "corporación". Ver esta marca indica una pieza de origen alemán.
- Gebruder: El término es el término alemán para "hermanos", como en Gebruders Resch ("Hermanos Resch").
- Fabrikmarke: este es el término alemán para "marca de fábrica".
- Alemania : Los artículos manufacturados generalmente no tenían la etiqueta "Alemania" antes de 1895. Las piezas que llevan esta etiqueta generalmente datan de 1895 o posteriores.
- Alemania Occidental: Los artículos manufacturados se etiquetaron con mucho desde 1948 hasta 1991. Estos artículos no suelen ser antigüedades.