Sarah E. White
Si alguna vez ha tejido a través del bucle posterior de una puntada de tejido, probablemente sepa que produce una puntada retorcida. Aunque es menos común hacerlo, se puede lograr lo mismo desde el lado equivocado de un proyecto de tejido, o donde cae una puntada del revés, mediante un movimiento conocido como purling a través del bucle posterior.
En los patrones de tejido, verá esta puntada especial "p1 tbl" o "Ptbl". Las instrucciones también pueden decir "revés en la parte posterior de la puntada" y, si sigues a la experta en tejido Barbara G. Walker, lo verás como "p1-b". No importa cómo se llame, la puntada es un poco incómoda pero fácil y le dará a la puntada el giro deseado.
Cómo pasar por el lazo trasero
Hacer un revés a través del bucle posterior es un poco más complicado que tejer a través del bucle posterior. No es difícil de realizar una vez que lo hayas probado un par de veces.
Cuando hace el revés de la manera normal, trabaja con la parte delantera de la puntada, la parte que está frente a usted y más cercana a usted en la aguja. Cuando pasa el revés a través del bucle posterior, realiza exactamente los mismos pasos que el purling normal, pero trabaja con la parte del bucle que está en la parte posterior de la aguja.
La clave para hacer esto correctamente es asegurarse de que está ingresando la parte posterior de la puntada de izquierda a derecha cuando trabaja la puntada para obtener el giro correcto.
A veces, también verá instrucciones que indican pasar por la puntada de derecha a izquierda. Esto todavía hará un giro, pero muchos tejedores lo encuentran aún más incómodo que el otro método. Mientras seas consistente, no importa qué técnica uses.
Patrones de puntada usando P1 TBL
Purgar a través del lazo trasero produce una puntada torcida y se usa comúnmente en la puntada jersey torcida.
También hay una variación de nervadura simple que se encuentra en "A Treasury of Knitting Patterns" de Barbara G. Walker que se basa en puntadas de bucle trasero. Consiste en tejer los tejidos a través del lazo trasero del lado derecho y pasar los revés a través del lazo trasero del lado revés a lo largo del patrón. Puede ver una imagen de este punto en acción en el sitio web de Walker Treasury.
Para escribir eso en lenguaje de tejido (funciona en un número par de puntadas):
- Fila 1: * K1 tbl, p1. Repita desde * a través. (Este es el lado derecho).
- Fila 2: * K1, p1 tbl. Repita desde * a través.
- Repite estas 2 filas para el patrón.
Otra puntada de Walker Treasury que usa p1 tbl se llama Twisted Check. Este usa puntadas de punto y de revés trabajados en los bucles traseros para hacer una especie de patrón de textura tweedy.
Así es como va ese (requiere un número impar de puntadas):
- Hilera 1: Teje de derecho cada punto a través del bucle posterior.
- Filas 2 y 4: * K1, p1 tbl. Repita desde *, finalice k1.
- Fila 3: * P1, k1 tbl. Repita desde *, finalice p1.
- Fila 5: Repita la fila 1.
- Fila 6: * P1 tbl, k1. Repita desde *, finalice p1 tbl.
- Fila 7: * K1 tbl, p1. Repita desde *, finalice k1 tbl.
- Fila 8: Repita la fila 6.
- Repite estas 8 filas para el patrón.
Giros aprietan las cosas
El uso de puntadas retorcidas hace que la tela sea más tensa. Si está trabajando con un patrón que usa muchas puntadas retorcidas, su calibre puede ser bastante diferente al de una camiseta simple. Asegúrese de hacer siempre una muestra de calibre cuando trabaje con un patrón de puntadas de este tipo para que pueda hacer ajustes antes de sumergirse en el proyecto. También puede intentar trabajar cualquier patrón con puntadas retorcidas en agujas más grandes que las requeridas.